Aleph — Contrato de licencia de usuario final
Fecha de vigencia: 2026-11-03 Versión: 1.0
Esta es una traducción. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Este Contrato de licencia de usuario final (el "Contrato") es un acuerdo vinculante entre tú y Northlane Studio ("Northlane Studio", "nosotros"), el desarrollador de Aleph (el "Software").
Al instalar, copiar o usar el Software aceptas este Contrato. Si no lo aceptas, no instales el Software.
1. Qué recibes
Te damos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar el Software en computadoras que sean tuyas o que controles, para tu uso personal o interno.
El Software se vende como compra única: un solo pago te da esta licencia para la versión que compraste y las actualizaciones que publiquemos para ella. No hay suscripción ni un nivel "Pro" aparte. El precio es el que se muestra en https://northlanestudio.dev/aleph/ al comprar. La licencia se te otorga, no se te vende: conservamos todos los derechos sobre el Software que este Contrato no te da expresamente.
Las versiones de prueba (en desarrollo) que podamos darte antes del lanzamiento son solo para probar, pueden dejar de funcionar en cualquier momento y no incluyen una licencia del Software lanzado.
2. Qué hace el Software
Aleph es un asistente local para tus archivos. Arma un índice con los nombres, ubicaciones, tipos, tamaños y fechas de los archivos de las carpetas que tú eliges, y te deja buscarlos y abrirlos, también desde la barra flotante. El índice vive en tu computadora. Algunas funciones marcadas "con el motor" todavía no están disponibles y pueden cambiar antes de llegar.
3. Qué no puedes hacer
No puedes, ni dejar que otra persona:
- vender, alquilar, arrendar, sublicenciar o distribuir el Software, ni ofrecerlo como servicio a terceros;
- aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Software, salvo en la medida exacta en que tu ley local lo permita aunque el contrato diga otra cosa;
- quitar o alterar avisos de derechos de autor, marcas o atribuciones;
- usar el Software para algo ilegal o para infringir derechos de otros.
Romper cualquiera de estos puntos termina tu licencia automáticamente.
4. Tus archivos siguen siendo tuyos
El Software corre en tu computadora y solo lee las carpetas que le indicas. Tus archivos y su contenido no se nos suben. No reclamamos ningún derecho sobre tus archivos ni sobre tu índice. Si inicias sesión con una cuenta de Northlane Studio, qué guardamos y por qué está en la Política de privacidad, y la cuenta se rige por los Términos del servicio.
El Software abre los archivos con el programa que tu sistema tiene asignado y puede mostrarlos en su carpeta. Lo que hagan esos programas está fuera de nuestro control.
5. Actualizaciones
El Software puede buscar e instalar actualizaciones solo; puedes apagarlo en Ajustes. Las actualizaciones están cubiertas por este Contrato. No estamos obligados a sacar actualizaciones, a soportar una versión concreta del sistema operativo ni a mantener una función para siempre.
6. Componentes de código abierto
El Software incluye componentes de código abierto de terceros, listados con sus licencias en THIRD-PARTY-NOTICES.md. Esos componentes se te licencian bajo sus propias licencias, no bajo este Contrato, y donde su licencia te da más derechos que este Contrato, para ese componente prevalece su licencia.
7. Sin garantía
En la máxima medida que permita la ley, el Software se entrega "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de ningún tipo — expresa, implícita o legal —, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. No garantizamos que el Software funcione sin interrupciones ni errores, ni que encuentre todos los archivos.
Haz tus propias copias de seguridad. Nada del Software las reemplaza.
8. Límites de nuestra responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley:
- no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por lucro cesante, pérdida de datos o el costo de conseguir otro software;
- nuestra responsabilidad total bajo este Contrato, por todos los reclamos, se limita a lo que efectivamente nos pagaste por el Software en los 12 meses anteriores al reclamo.
Nada de este Contrato limita la responsabilidad por fraude, por muerte o lesiones causadas por negligencia, ni por nada que no se pueda limitar bajo la ley que te aplica. Si eres consumidor, conservas todos los derechos irrenunciables que te da tu ley de protección al consumidor.
9. Duración y terminación
Este Contrato dura hasta que se termine.
- Tú puedes terminarlo cuando quieras desinstalando el Software.
- Nosotros podemos terminarlo si lo incumples de forma grave — sobre todo, si rompes la cláusula 3.
Al terminar, debes dejar de usar el Software y borrar tus copias. Las cláusulas 4, 7, 8, 10 y 11 siguen vigentes después de la terminación.
10. Ley aplicable y tribunales
Este Contrato se rige por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, y son competentes los tribunales de la Ciudad de México — salvo que, si eres un consumidor que vive en otro país, conservas la protección de la ley de consumo irrenunciable de tu país y puedes acudir a tus tribunales locales.
11. Lo demás
- Acuerdo completo. Este Contrato, junto con los Términos del servicio y la Política de privacidad, es todo el acuerdo entre nosotros sobre el Software.
- Cambios. Podemos cambiar este Contrato para versiones futuras. A una copia ya instalada le aplica la versión que venía con ella. Seguir usando una versión nueva después de un cambio significa que lo aceptas para esa versión.
- Divisibilidad. Si una cláusula resulta inaplicable, el resto sigue vigente.
- Sin renuncia. Si no exigimos algo de inmediato, no renunciamos a ello.
- Cesión. No puedes ceder este Contrato. Nosotros sí, como parte de una venta o reorganización del negocio, avisando.
12. Contacto
Northlane Studio